Glossario

L'elenco completo dei nomi, delle sigle e dei termini specifici con i quali entrerete in contatto in questo sito o nei giochi di Touhou.

1CC: [1 Continue Clear] Vincere un gioco senza usare i Continue. E' necessario per vedere la Good Ending di molti giochi Touhou.
1LC: [1 Life Clear] Vincere un gioco senza perdere nemmeno una vita

BAiJR: Bohemian Archive in Japanese Red
Bougetsushou: nome giapponese della storyline che rappresenta i manga di Silent Sinner in Blue, Cage in Lunatic Runagate e Inaba of the Moon and Inaba of the Earth
Bunbunmaru Newspaper: Il giornale di Gensokyo, diretto e scritto da Aya Shameimaru. Il significato è difficile da decifrare, si creda sia una storpiatura di un nome fatta da Zun, oppure, siccome il kanji di Aya viene scritto allo stesso modo di "Bun", è possibile che abbia dato il suo stesso nome.
Bunkachou: Nome giapponese del Bohemian Archive in Japanese Red e dello Shoot the Bullet

Chireiden: nome giapponese per Subterranean Animism
CiLR: Cage in Lunatic Runagate
CoLA: Curiosities of Lotus Asia
CoSD: Changeability of Strange Dream

Danmaku: Il termine significa Scarica di proiettili, tuttavia non è come tutti gli altri Shooting Games. Il termine completo Danmaku Shootings Games indica, infatti, una scarica di proiettili che formano vari "pattern", "ghirigori", insomma delle forme, che dovranno essere successivamente schivate.
DIPP: Dolls in Pseudo Paradise
DS: Double Spoiler

EaLND: Eastern and Little Nature Deity
Eiyashou: nome giapponese per Imperishable Night
EoSD: Embodiment of Scarlet Devil

Fujinroku: nome giapponese per Mountain of Faith
Fumaroku: nome giapponese per Story of Eastern Wonderland

Gensoukyou: nome giapponese per Lotus Land Story, inoltre il modo corretto di dire Gensokyo.
GFC: Ghostly Field Club
GFW: Great Fairy Wars
GoM: The Grimoire of Marisa
Graze: Il Graze è il concetto di schivare uno o più proiettili passandoci pericolosamente vicino. In molti Touhou, si acquisiscono punti Graze quando si schiva ad una distanza ravvicinata. Ci sono altri però, come Immaterial and Missing Power, i quali ti permettono di "usare" il graze come una tecnica, schivando i proiettili anche quando ti hanno raggiunto. Tuttavia, queste tecnica dura pochi istanti, l'abilità sta nello schivare al momento giusto!
Gumonshiki: nome giapponese del Perfect Memento in Strict Sense

Hakkero: Attualmente in possesso di Marisa Kirisame e datole da Rinnosuke Morichika in Curiosities of Lotus Asia, è uno strumento ottagonale di legno con incisi dei simboli. Siccome è una potente risorsa di energia magica, Marisa lo usa come catalizzatore per il suo Master Spark.
Hakure Yin-Yang Orb: (Occhi Yin Yang) sono degli oggetti sferici con i simboli Yin e Yang che Reimu ha sempre con sé durante gli scontri. Rappresentano un prezioso tesoro della famiglia Hakurei e solo un diretto discendente è in grado di usarli.
HitBox: E' il diametro di collissione con i proiettili. Solitamente, in alcuni Touhou, appare solo se si è in modalità Focus (premendo il tasto Shift)
Hisouten: nome giapponese per Scarlet Weather Rhapsody
Hisoutensoku: Nome giapponese per Touhou Hisoutensoku
HP: Hit Points, la barra di energia che hanno i boss prima di morire / andare via.
Hourai Elixir: l'elisir d'immortalità creato da Eirin e bevuto da Kaguya. Questo elisir proibito blocca la crescita, impossibilita ad ammalarsi e non importa quante volte venga danneggiato il tuo corpo, potrà sempre rigenerarsi anche se distrutto completamente, siccome è l'anima ad essere diventata immortale.

IaMP: Immaterial and Missing Power
IN: Imperishable Night
IotMaIotE: Inaba of the Moon and Inaba of the Earth

Kaedzuka: nome giapponese per Phantasmagoria of Flower View
Kaikidan: nome giapponese per Mystic Square
Koumakyou: nome giapponese per Embodiment of Scarlet Devil
Kourindou: nome giapponese per Curiosities of Lotus Asia, inoltre il più famoso negozio presente in touhou.

LLS: Lotus Land Story

MA: Magical Astronomy
MoF: Mountain of Faith
MS: Mystic Square

OSP: Oriental Sacred Place

PCB: Perfect Cherry Blossom
PMiSS: Perfect Memento in Strict Sense
POC: Point of Collection è una linea invisibile che se un giocatore supera in modalità full power, assorbirà automaticamemte tutti i punti appena vinti. Questa novità è stata introdotta per la prima volta in Embodiment of Scarlet Devil.
PoDD: Phantasmagoria of Dim.Dream
PoFV: Phantasmagoria of Flower View
PoTES: Palace of the Earth Spirits

R53M: Retrospective 53 minutes
Rei'iden: nome giapponese per Highly Responsive to Prayers
Reitaisai: è una fiera che si tiene in Giappone, in Ikebukuro, che si basa su Touhou. Fu aperta dal Team Shangai Alice per pubblicizzare il gioco e per distrubuire versioni demo al pubblico.
RSO: Rumbling Spell Orchestra

SA: Subterranean Animism
SaBND: Strange and Bright Nature Deity
Sangetsusei: nome giapponese per Eastern and Little Nature Deity / Strange and Bright Nature Deity
Seirensen: nome giapponese per Undefined Fantastic Object
Shangai Alice Team: è il team di programmatori che sviluppa Touhou (Dall'Embodiment of Scarlet Devil).
SSiB: Silent Sinner in Blue
StB: Shoot the Bullet
STG: Shooting game
Suimusou: nome giapponese per Immaterial and Missing Power
SWR: Scarlet Weather Rhapsody

Tasogare Frontier: E' il team con il quale, lo Shanghai Alice Team, ha collaborato nello sviluppo di Immaterial and Missing Power e Scarlet Weather Rapsody, essendo giochi non Danmaku Shooting ma stile fighting game.
tHRP: Highly Responsive to Prayers
Touhou: Significa Oriente o orientale.
tSEW: Story of Eastern Wonderland

UFO: Undefined Fantastic Object

Youyoumu: nome giapponese per Perfect Cherry Blossom
Yumejikuu: nome giapponese per Phantasmagoria of Dim.Dream

Zun: L'unico membro conosciuto dello Shangai Alice Team.